Les députés opposés en commission
Les députés se sont opposés, le 14 décembre en commission, à l'installation de caméras dans les abattoirs, suggérée par une commission d'enquête parlementaire, au grand dam du rapporteur Olivier Falorni. La commission des Affaires économiques de l'Assemblée a supprimé l'article clé d'une proposition de loi «relative au respect de l'animal en abattoir» portée par Olivier Falorni et son groupe des radicaux de gauche, ainsi que des députés d'autres groupes. Ainsi revu et corrigé, le texte doit être examiné par l'Assemblée nationale le 12 janvier. Jugeant le texte «complètement vidé de sa substance, presque massacré», M. Falorni a voté contre la proposition de loi réécrite, cependant adoptée grâce aux voix socialistes.
